Entrada destacada

Entraînement en compréhension orale (TST2S)

  Entraînement en compréhension orale (TST2S)  Titre : "El español en Estados Unidos crece" Titre : "El español en el mund...

viernes, 1 de noviembre de 2019

Conseils très précieux pour réussir l'épreuve de compréhension orale (premières et terminales ST2S)


Quelles stratégies adopter lors de l'épreuve de compréhension orale pour mieux comprendre le contenu d'un document audio ou vidéo ?

Pour répondre à cette question voici un tuto à visualiser :


lunes, 10 de junio de 2019

LES MOTS DE LIAISON POUR L'EXPRESSION ECRITE

RÉVISEZ LES MOTS DE LIAISON:


Les mots de liaison espagnol

Structurer le discours
Opposer une idée 
Locutions de coordination
Primero = d'abord
Sin embargo = cependant, pourtant
Pero = mais
Al principio = au début
Mientras que = alors que
Pues = car
Para empezar = pour commencer
No obstante = Toutefois
Ahora bien = or
Luego = ensuite
-
Entonces = alors
Por fin = enfin
-
Por lo tanto = donc
Al final = au final
-
Ni / O = ni / ou


Mot de liaison en espagnol
Traduction française
Después
Ensuite
Gracias a
Grâce à
Porque
Car
Nunca/Jamás
Jamais
Durante
Durant
Para
Pour
Desde que
Depuis que
Mientras que
Alors que
Con el fin de que
Afin que
Tal como
Tel que





Ajouter quelque chose 
Exprimer le but
Exprimer la cause
Además = en plus, de plus
A fin de = afin de / a fin de que = afin que
A causa de = à cause de
De la misma manera = de la même façon
Con el objectivo de = avec l'objectif de
Debido a = dû à
Igualmente = également
Con la intención de = avec l'intention de
Gracias a = grâce à
No solo... sino también = non seulement... mais aussi
Con objeto de = afin de
Por culpa de = à cause de
También = aussi
De tal manera que = de telle manière que
Pues / Puesto que = car
Asimismo = de même
Para que = pour que
Visto que / Dado que = vu que / étant donné que



Exprimer la condition
Exprimer une conséquence
Faire une illustration
A menos que = à moins que
A consecuencia de = par la suite
A saber = à savoir
Con tal de que = pourvu que
Así = ainsi
En efecto = en effet
En caso de que = au cas où
Entonces = alors
En otras palabras = en d'autres termes
Siempre que = du moment que
Por consiguiente = par conséquent
Es decir / O sea = c'est-à-dire
Suponiendo que = à supposer que
Por esa razón = pour cette raison
Por ejemplo = par exemple
Si = si
Por lo tanto = donc


  
Exprimer l'opposition
Exprimer un ordre
Faire une référence
A pesar de = malgré
Antes que nada = avant tout
Con respecto a = au sujet de
Al contrario = au contraire
Después de lo cual = après quoi
Como he dicho = comme j'ai dit
Aunque = même si, bien que
Luego = ensuite
Con relación a = par rapport à
En cambio = par contre, en revanche
Por otra parte / por otro lado = d'une part, d'un autre côté
Como se mencionó anteriormente = comme mentionné ci-dessus
Mientras que = bien que
Sobre todo = surtout
De esa manera = de cette manière
Sino / pero = mais
Y así sucesivamente = et ainsi de suite
En lo que respecta a = en ce qui concerne


Faire un résumé Mots de liaison temporelsAutres mots de liaison temporels
Como he mostrado = comme j'ai montréA partir de ahí = par la suiteEn nuestros dias = de nos jours
En definitiva = en définitiveActualmente = actuellementEn otro tiempo = autrefois / jadis
En pocas palabras = en un motAhora/ahora que = maintenant/maintenant queEnseguida = tout de suite
En resumen = brefAl principio / al final = au début / à la finHoy en día = aujourd'hui
En suma = en sommeApenas / tan pronto como = dès que / aussitôt queMás tarde = plus tard
Para resumir = en résuméCuando = quand / lorsqueUna vez que = une fois que

miércoles, 20 de febrero de 2019

Vocabulaire à mémoriser pour réussir l'épreuve écrite d'espagnol 1ERE ST2S

Vocabulario:

l'esclavage: la esclavitud
réduire en esclavage: esclavizar
beaucoup d'enfants: muchos niños
cela me fait de la peine: me da pena
cireur de chaussure: limpiabotas
travailler: trabajar
beaucoup d'efforts: muchos esfuerzos
fatigués: cansados
ils travaillent pour aider leur famille: trabajan para ayudar a su familia
le salaire: el sueldo
de misère: de miseria
pauvre: pobre
12 heures par jour : 12 horas por día
díficil
pénible: penoso
dangereux: peligroso
les mines: minas
extraire: sacar
minéraux: minerales
abandonner : abandonar
l'école : la escuela
étudier: estudiar
exploiter : explotar
exploités: explotados
inhumain: inhumano
Ils risquent leur vie: se arriesgan la vida
l'esclavage existe toujours: la esclavitud sigue existiendo
la traite : la trata
d’êtres humain: de seres humanos
la construcción
la agricultura
victimes de ...: víctimas de...
ils gagnent peu d'argent: ganan poco dinero
l'argent: el dinero, la plata
le gouvernement: el gobierno
faire: hacer
rien: nada
lutter contre: luchar contra
la corrupción
devoir: deber + infinitif / tener que + infintitif

La mayoria de : la plupart de
La pobreza : la pauvreté
Disfrutar de : profiter de
Desaparecer : disparaitre
Las autoridades
El futuro : l’avenir
Necesario
Protección
Proteger
El desarrollo social: le développement social
Ligado,a : lié,e
ventas callejeras : des ventes ambulantes